sábado, 25 de abril de 2009

Colete Pebble Baby Vest e Mary Jane Booties

Coletinho Pebble Baby Vest tradução gentileza CLÁUDIA Os coletes dela estão AQUI e AQUI .
A VICKY também fez AQUI , a receita original e de AQUI

O sapatinho Mary Jane Booties , tradução gentileza OLIVIA CLÁUDIA , a tradução dela está AQUI


Amigas achei que este conjuntinho ficou um doce , usei lã Familia da Pingouin agulhas retas 4mm , agradeço as amigas que gentilmente postaram a tradução.
Boa semana e um abraço a todas !!!!!!!!

domingo, 19 de abril de 2009

Coletinho para bebê

Olá amigas este colete de bebê ( para 12 meses) tirei de uma revista Argentina Barbara Hoy (año 2 n° 6)
Fiz com lã Mollet da Circulo (usei 2 novelos e meio),100% acrílico , cor 8176 , lote 270883 , agulhas 4,5mm .
Como só tenho receita em espanhol ,postei aqui a trança (em português) tirada do livro 1001 pontos da Mon Tricot e o detalhe da trança que eu fiz ,o resto é avesso do ponto arroz. Boa semana ,um abraço a todas !!





quinta-feira, 9 de abril de 2009

La Calottina



Pode clicar que a receita abre.

Capa da Susanna

Imagens da revista

Chá com as amigas

No natal de 2008 fizemos amigo secreto na comunidade das Tricoteiras Sólidárias , a minha amiga foi a Eli que mora na Itália de modo que em Janeiro recebi esta linda revista Susanna , como de italiano não parlo niente (será que se escreve assim?) minha amiga Olimpya (de branco é óculos) gentilmente fez a tradução.Postei a receita da revista pq não posso por a tradução aqui , quer dizer , como eu fiz , por que o ponto de rede , tem um erro . Amigas esta revista é maravilhosa tem muita coisa que eu gostei de tricô é de croché , espero que vocês também gostem .
Fiz com a lã Premium da Cisne 100% acrílico cor 4039 lote 209 agulhas 5mm.
Gente , a pesar do Speddy negar qualquer problema o serviço está horrível (aqui na minha cidade) a conexão
cai a toda hora ,vou visitar os blogs das amigas aos poucos ou seja na medida que o serviço permita nê? affe!
Um abraço a todas !!!